See Fitnessstudio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fitness und Studio",
"forms": [
{
"form": "Fitneßstudio",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Fitnessstudio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fitnessstudios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fitnessstudios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fitnessstudios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fitnessstudio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fitnessstudios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fitnessstudio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fitnessstudios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fit·ness·stu·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen."
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "13.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 13.",
"text": "„Heute haben alle Mitgliedskarten von Fitnessstudios und fahren wirklich nach Island.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "63.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 63.",
"text": "„Im Fitnessstudio sind junge Frauen in knappen Oberteilen keine Seltenheit.",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 194.",
"text": "„Er geht ins Fitnessstudio, arbeitet an seinem Körper, ernährt sich gesund und ist immer auf der Suche nach Jobs.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann"
],
"id": "de-Fitnessstudio-de-noun-tbMCDM1b",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪtnɛsˌʃtuːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Fitnessstudio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Fitnessstudio.ogg/De-Fitnessstudio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fitnessstudio.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fitnesscenter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportstudio"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Muckibude"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "fitness club"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "fitness center"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "health club"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centre de fitness"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "club de fitness"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "sportschool"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gym"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "träningslokal"
}
],
"word": "Fitnessstudio"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fitness und Studio",
"forms": [
{
"form": "Fitneßstudio",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Fitnessstudio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fitnessstudios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fitnessstudios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fitnessstudios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fitnessstudio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fitnessstudios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fitnessstudio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fitnessstudios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fit·ness·stu·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen."
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "13.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 13.",
"text": "„Heute haben alle Mitgliedskarten von Fitnessstudios und fahren wirklich nach Island.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "63.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 63.",
"text": "„Im Fitnessstudio sind junge Frauen in knappen Oberteilen keine Seltenheit.",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 194.",
"text": "„Er geht ins Fitnessstudio, arbeitet an seinem Körper, ernährt sich gesund und ist immer auf der Suche nach Jobs.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪtnɛsˌʃtuːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Fitnessstudio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Fitnessstudio.ogg/De-Fitnessstudio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fitnessstudio.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fitnesscenter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportstudio"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Muckibude"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "fitness club"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "fitness center"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "health club"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centre de fitness"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "club de fitness"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "sportschool"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gym"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem man an Geräten Kraft- und Ausdauersport betreiben kann",
"sense_index": "1",
"word": "träningslokal"
}
],
"word": "Fitnessstudio"
}
Download raw JSONL data for Fitnessstudio meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.